plunge into

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
plunge into [sth] vi + prep	(dive, jump into)	hineinspringen Vi, sepa
	After his sauna, Mikael plunged into the freezing-cold lake.
plunge into [sth] vi + prep	figurative (begin enthusiastically)	sich in [etw] stürzen Rdw
		in [etw] eintauchen Präp + Vi, sepa
	Feeling refreshed from his vacation, Marcus plunged into his new work projects.
plunge [sb/sth] into [sth] vi + prep	figurative (place [sb/sth] in a situation)	jmdn/[etw] in [etw] tauchen Präp + Vi
		jmdn/[etw] in [etw] verfallen lassen Rdw
	During the power cut, all the houses in our street were plunged into darkness.
	The recession plunged Abigail into debt.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
plunge n	figurative (fast fall, drop)	Sturz Nm
	The car's plunge from the cliff lasted only a few seconds.
	Der Sturz des Autos von der Klippe hielt nur ein paar Sekunden an.
plunge n	(dive) (informell)	Köpper Nm
		Kopfsprung Nm
	Linda's plunge into the lake cooled her down.
	Lindas Köpper in den See kühlte sie ab.
plunge [sth] into [sth] vtr + prep	(immerse in)	[etw] in [etw] eintauchen Präp + Vt, sepa
	(Essen)	[etw] in [etw] eintunken Präp + Vt, sepa
	Patricia plunged the sheets into the water.
	Patricia tauchte die Bettlaken ins Wasser ein.
plunge⇒ vi	(dive)	eintauchen Vi, sepa
		untertauchen Vi, sepa
	Rachel dived off the end of the board and plunged.
	Rachel sprang vom Rande des Boots und tauchte ein.
plunge vi	figurative (fall, drop fast)	fallen Vi
		stürzen Vi
	The car went over the cliff and plunged.
	Das Auto fuhr über die Klippe und fiel.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
plunge vi	(rush)	eilen Vi
		rasen Vi
		laufen Vi
	Tara plunged through the crowd, determined to reach her destination.

Zusammengesetzte Wörter: plunge \| ~~plunge into~~
Englisch		Deutsch
take the plunge v expr	figurative (do [sth] daring)	wagen Vt
		den Schritt wagen Rdw
		ins kalte Wasser springen Rdw
	I've finally decided to take the plunge; I'm getting a tattoo!
take the plunge v expr	figurative (commit to [sth])	den Schritt wagen Rdw
	After dating for a year, they decided to take the plunge and get married.

'plunge into' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "plunge into" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'plunge into' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.